Danish ⇄ German

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

beslutningen kan ikke gøres gældende	die Entscheidung kann nicht entgegengehalten werden
beslutningen om indsatsfordeling	Entscheidung zur Lastenverteilung
beslutningen om indsatsfordeling	Lastenteilungsentscheidung
beslutningen om indsatsfordeling	Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anstrengungen der Mitgliedstaaten zur Reduktion ihrer Treibhausgasemissionen mit Blick auf die Erfüllung der Verpflichtungen der Gemeinschaft zur Reduktion der Treibhausgasemissionen bis 2020
beslutninger får virkning gennem denne meddelelse	die Entscheidungen werden durch diese Bekanntgabe wirksam
beslutninger og udtalelser	Liste der Entschliessungen und Stellungnahmen
beslutnings indhold i hovedtræk	der wesentliche Inhalt der Entscheidung
beslutningsautonomi	Beschlussfassungsautonomie
beslutningsmekanisme	Beschlussfassungsmechanismus
beslutningsproces	Beschlussfassungsverfahren
beslutningsproces	Entscheidungsfindung
beslutningsprocessen i Rådet	Entscheidungsprozeß im Rat
beslutningstagning under møderne	Beschlussfassung in einer Sitzung
beslutningstagning ved skriftlig procedure	Feststellung der Beschluesse im schriftlichen Verfahren
besluttende organer	Beratungsorgane
besoegsprogram	Besuchsprogramm
besøg	Besichtigung
besøgende	Besucher
Besøgende	Besucher
besøgende med faglig interesse	Fachbesucher